An indie developer's desk at dusk with a MacBook and an iPhone

For indie iOS & Android developers

Indie App AI Kit

AI workflows, prompts and scripts for the non-coding side of shipping apps.

€39 one-time · no subscription · instant download

32Page guide
33Copy-paste prompts
5Python scripts
6Workflows

Why it's worth €39

The busywork around every release, done in minutes.

Ship to more languages, safely

Translate .xcstrings and Android strings.xml in minutes. Every placeholder (%@, %1$s, <xliff:g>) is checked by code, and plurals get the right forms per language.

Answer every review in the reviewer's language

Triage a month of reviews in one run: bug reports grouped by severity, replies within Play's 350-character limit, refunds and legal threats flagged.

Metadata that actually fits

App Store title, subtitle and keyword sets that respect 30/30/100 — counted by code, not the model.

Release notes in 10 minutes

Git log to CHANGELOG, plus localized "What's New" under 500 characters for every store locale.

Any model, nothing posted without you

OpenAI, Claude via OpenRouter, Gemini, Mistral, Groq or local Ollama. Scripts write drafts; you decide what ships.

What's inside

A guide, the prompts, and scripts that do the counting.

  • The guide ASO, review management, localization, release notes, screenshot captions & A/B tests, support inbox triage. Each with why it matters, step-by-step, prompts and pitfalls. Plus a weekly 60-minute app-ops routine and a store-limits cheat sheet.PDF · 32 pages
  • prompts.md All 33 prompts with {{PLACEHOLDERS}}, starting with a reusable "context pack" for your app.33 prompts
  • 5 Python scripts aso_keywords.py, review_replies.py, xcstrings_translate.py, android_strings_translate.py, release_notes.py.Python 3.10+ · stdlib only
  • Sample files + run_demo.sh Sample files for every script — try everything in mock mode before adding an API key.Mock mode
  • README Setup for OpenAI, OpenRouter, Gemini, Mistral, Groq, Ollama and LM Studio.7 providers

One-time payment, instant download.

How it works

Running on your own app in three steps.

01

Minute one

Buy and download instantly

Pay once with Stripe; the download is yours right away.

02

No key needed

Run the demo in mock mode

run_demo.sh walks every script through the sample files.

03

Your app

Add any OpenAI-compatible API key

  • <$1 typical run

Run it on your own app — typical runs cost well under a dollar in tokens.

Built by an indie dev

Made for my own apps first.

Made by Abdelfettah Latrache, founder of Nexauva and an AI engineer who ships his own iOS and Android apps. I built these workflows for my own apps first.

Questions, answered.

Do I need to be a Python developer?

No. If you can run a command in Terminal, you can use the scripts. Python 3.10+, nothing to install. Every script has --mock and --dry-run. The prompts work in any chat window without code.

Which AI provider do I need, and what does it cost?

Any OpenAI-compatible API, or a free local model in Ollama or LM Studio. A typical run usually costs well under a dollar in tokens.

Will it post replies or upload anything?

No, on purpose. Scripts write drafts to files; you publish yourself.

Is AI translation good enough to ship?

For major languages with good context it's a strong first draft. New strings are marked needs_review, placeholders and plurals are checked by code, and you get a QA checklist and a back-translation prompt.

Flutter, React Native, KMP?

The prompts and the ASO, review and release-notes scripts work for any app. Translation scripts read native .xcstrings and strings.xml; the prompts cover ARB/JSON.

Get your evenings back.

€39 one-time · no subscription · instant download